I ought to have passed the piece by 6 or seven situations just before acquiring it, even however I knew the place it was intended to be. Up and down the microfilm I scrolled, zooming in and out on content articles about a looming disaster in the Balkans, a “grave situation” in Spain, and an future royal visit to Dublin, Eire. I was examining the newspapers from a 7 days on both aspect of April 7, 1903. It was no wonder I kept missing it when I eventually spotted it, the leading fifty percent of the post was overexposed and bleached out, the bottom 50 percent dark and smudgy, making the complete matter hardly seen at to start with glance. I fiddled with the settings on the microfilm reader till I could finally make out the duplicate, a piece headlined “The Motor Derby” with a byline simply reading “A Correspondent.”
That correspondent, nevertheless, wasn’t just one particular of The Irish Moments’ workers hacks. It was James Joyce. Joyce is the fantastic modernist learn, from his Portrait of the Artist as a Young Gentleman (elegant, though only in areas) to his outstanding selection of stories Dubliners, to the everlasting Ulysses, his significant and joyful epic having location about the training course of a day in Dublin. And for a transient stretch in 1903, he was also an early (if unwilling) pioneer in automotive journalism.
I’m a enormous admirer of Joyce and in fact, we’ve a large amount in widespread. We’re each bespectacled Irish writers, both drunks, and both equally of us have, at 1 stage or a different, been explained as the biggest prose stylist in the English language. Scholarly feeling tends to favor Joyce on that latter place, although I’m not so positive. One place exactly where I do have the edge around Jim is when it comes to producing about automobiles and racing. Where by I’ve created virtually hundreds of parts on the subject matter more than the many years, Joyce only wrote 1.
[Editor’s note: We’ve reprinted Joyce’s original interview in full here for what’s quite possibly the first time. David Mullen’s story on the history, background, and contemporary analysis of the interview continues below.]
Racing at the Transform of the 20th Century
As an obscure piece of Joycean ephemera, “The Motor Derby” has only ever been of moderate, passing curiosity to Joyce students and racing historians. The post alone will take the form of an interview that Joyce conducted in Paris, France, at the commencing of April 1903 with a driver, Henri Fournier, ahead of what was established to be the largest sports activities celebration Eire had ever viewed.
The Gordon Bennett Cup was like the Eurovision Music Contest in that the state that received experienced to host the upcoming year’s party. The Cup experienced been launched in 1900 by the New York newspaper magnate James Gordon Bennett—a millionaire famed for funding yacht and balloon races and for pissing into pianos at parties—with the purpose of fostering greater vehicles as a result of activity. The 1902 Gordon Bennett Cup saw a grueling 3-day race on open up streets in between Paris, France, and Innsbruck, Austria, that had been received by a British driver, Selwyn Edge, in a Napier. Keeping the 1903 race in the United Kingdom, nonetheless, introduced just one key obstacle—a pace restrict of 12 mph.
Preceding races on open up roadways had resulted in carnage, with automobiles traveling at 50 mph and beyond absolutely alien to easy place folks who experienced a habit of having run above. The British weren’t ready to hazard any key disasters on home turf, so, for the 1903 Gordon Bennett Cup, they arrived up with a remedy, which was to maintain the occasion in Ireland (then portion of the United Kingdom) wherever any major loss of life would not make as massive a splash in the London papers and a exactly where a very little spectacle and exhilaration would probably be welcomed. They weren’t wrong.
It is challenging to understand just how a great deal enthusiasm the prospect of an intercontinental motor race generated in Eire at the time. This was big—soccer Planet Cup big—and with just all-around 100 cars in the whole nation, the prospect of the arrival of ultra-present day international racers was like an air show, a house launch, and a World’s Good rolled into a person. An Act of Parliament ensured that the 12-mph velocity limit could be lifted for the function, and in the 6 months leading up to the race, the Gordon Bennett was all any person could talk about, the newspapers functioning content articles about its group virtually just about every working day. Which is wherever Joyce comes into the tale.
James Joyce, Motoring Journalist
In April 1903 Joyce was aged 22 and in Paris, having deserted his health-related experiments and was residing on remittances from residence and occasional compact paychecks from crafting gigs. One of those people gigs for The Irish Moments included interviewing the racing driver Henri Fournier, who was scheduled to pilot a Mors for France in the Irish Gordon Bennett race.
Fournier was a successful driver, having gained the 1901 Paris-Bordeaux and Paris-Berlin races. He was pressured to quit the 1902 Paris-Vienna race thanks to transmission failure, the 1902 Gordon Bennett owing to a broken clutch, and he crashed in the disastrous Paris-Madrid of May possibly 1903, the thirty day period just after Joyce’s job interview. As a performs driver for Mors, he’d won a good deal of races and even held a land speed report of 76.59 mph for a although in 1902, but in the lead-up to the 1903 Gordon Bennett, victories experienced been tough to appear by thanks to a blend of bad luck and mechanical troubles.
Fournier was a mechanic, working a garage in the heart of Paris, the frenetic environment that Joyce describes well, capturing the excitement of an age the place the car was at the cutting edge of engineering, but nevertheless a luxury for the wealthy.
“In the Rue d’Anjou, not considerably from the Church of the Madeleine is M. Henri Fournier’s place of small business. ‘Paris Automobile’—a business of which M. Fournier is the manager—has its headquarters there,” he wrote. “Inside the gateway is a major square courtroom, roofed more than, and on the ground of the courtroom and on great cabinets extending from the floor to the roof are arranged motorcars of all sizes, designs and colors. In the afternoon, this court docket is entire of noises, the voices of workmen, the voices of purchasers talking in half-a-dozen languages, the ringing of phone bells, the horns sounded by the ‘chauffeurs’ as the vehicles go in and out—and it is almost unachievable to see M. Fournier until one is well prepared to hold out two or three several hours for one’s transform. But the prospective buyers of ‘autos’ are, in 1 feeling, individuals of leisure. The morning, however, is more favourable, and yesterday morning, right after two failures, I thrive in observing M. Fournier.”
The interview goes downhill from there. Inspite of Fournier staying a performs driver for Mors, Joyce does not even know what auto he’d be driving in the race and appears thoroughly ill-ready. Fournier doesn’t look much too fascinated in answering his issues possibly.
JJ: “I suppose you are planning actively for your races?”
HF: “Well I have just returned from a tour to Monte Carlo and Pleasant.”
JJ: “On your racing equipment?”
HF: “No, on a machine of scaled-down energy.”
JJ: “Have you decided what device you will journey in the Irish race?”
JJ: “May I check with the title of it—is it a Mercedes?”
JJ: “And its horse-power?”
Joyce is rather staggered by the reality of Fournier’s Mors’ top velocity of 86 mph and the actuality that he expects his normal pace to run at all around 61 mph.
JJ: “Let me see, then your top rated pace is practically 86 miles an hour and your typical velocity is 61 miles and hour.”
HF: “I suppose so, if we estimate effectively.”
JJ: “It is an appalling rate. It is plenty of to burn our streets. I suppose you have noticed the roads you are to vacation?”
Ok, this is not a very good interview. Joyce comes across as completely shed at sea on the matter of automobile racing. Even his biographer, Richard Ellmann, explained the piece as “bored and indifferent.” But that in alone can inform us a great deal, equally about Joyce and about Ireland.
A Indication of the Instances
Joyce did not a lot treatment for autos. Following all, his magnum opus, Ulysses is, in a person feeling, a book about strolling.
According to Ellmann: “Joyce’s view of auto racing was, he explained, like the belief of horse racing of the late Shah of Persia. When the Shah was invited by King Edward to go to the races, he replied ‘I know that a single horse operates more rapidly than one more, but which specific horse it is doesn’t curiosity me.’”
But Joyce’s whole deficiency of familiarity with autos or some of the standard concepts of motor racing would also have been reflective of the exact feeling of novelty and suspicion with which The Irish Moments’ readership would have seen racing. In a feeling, his ignorance of the matter probably mirrors that of most of his audience. “It is plenty of to burn off our roads,” is clearly a foolish assertion, but thinking about that donkeys and carts were nonetheless dominant in Ireland then, and that most of the streets were pitted, potholed and scarcely paved, it’s a little more easy to understand.
As that April of 1903 went on, Joyce had additional urgent matters than racing on his thoughts. A few days after the job interview appeared in The Irish Times, he acquired word that his mother, May perhaps, was dying of cancer, and he instantly returned to Ireland to care for her.
Ireland Hosts the 1903 Gordon Bennett Cup
When the race arrived in Eire at the conclude of June 1903, it introduced with it a carnival atmosphere, equally in Dublin by itself and in Kildare, where the race was to be held. Even even though Joyce didn’t go to the race, he likely would have seen the cars arriving off the boat in Dublin in advance of the event and listened to all the hubbub and chatter. One particular human being that did not, though, was Henri Fournier.
The previous Paris-Madrid race was a catastrophe, with eight men and women killed, such as 5 drivers and three spectators. Next the party, there ended up even moves by French politicians to have automobile racing banned outright. Fournier survived, but his Mors was a person of the complete 50 % of the industry which did not complete. It is not solely obvious why Fournier was not part of the trio of Rene de Knyff, Henri Farman, and Fernand Gabriel, who really competed for France in the Irish Gordon Bennett Cup race. It may have been politics on the part of the Automobile Club de France, or it may well have been something to do with his a lot less-than-stellar latest performances.
Either way, he was not with the opponents who lined up in Kildare on the morning of July 2, though just one of his compatriots, de Knyff, put in a very good displaying, finishing second in his Panhard about the 327 miles which have been covered in between dawn and dusk. This race, having said that, was entirely unique to situations this kind of as the Paris-Madrid on account of just one unique innovation—actually closing the study course to all but the rivals. It may have expected a little military of 7,000 policemen, stewards and actual troopers, but it was improved than the alternate.
Unstoppable was Camille Jenatzy, a red-haired Belgian nicknamed The Crimson Satan, piloting a Mercedes for Germany who took victory. An American named Percy Owen driving a Winton concluded 3rd. The Cleveland-primarily based automaker Alexander Winton himself also competed in his individual development, but failed to finish in spite of a dogged performance. The car that he campaigned, Bullet No.2, is now part of the Smithsonian collection.
In its firm and staging, the race was a overall achievement, and, subsequent the Paris-Madrid catastrophe, is occasionally described as “the race that saved motorsport” by historians. Not a single competitor or spectator fatality was recorded, and the 1903 Gordon Bennett proved that whilst racing could under no circumstances be totally risk-free, it did not have to be a bloodbath. Another open up-road party like the Paris-Madrid would not take position in Europe all over again until finally the very first Mille Miglia in Italy in 1927.
Though he was not a spectator, none of this passed Joyce by. Set much less than a year later—on June 16, 1904—Jenatzy will get a temporary point out in Ulysses suitable, specified that the name experienced turn out to be part of the material of Dublin’s consciousness. More indicative of the race’s impact on Joyce, however, is that his quick tale, “After the Race,” also penned in 1904, was based on the occasions bordering the race. That appeared in Dubliners in 1914 and like the job interview with Fournier, it is not his very best do the job and he didn’t substantially like the tale himself, indicating so in a 1906 letter to his brother Stan. Right now, it is regarded as the worst in the assortment, which, thinking of that Dubliners has “The Dead”—possibly the best quick story written in English—doesn’t particularly make it bad.
There is a single component of the job interview that however holds up now, irrespective of regardless of whether your title is Henri Fournier, Pierre Gasly or Sergio Perez, and that is Fournier’s nugget of knowledge that occasionally a driver can come out on top in a race purely thanks to an additional one’s misfortune. Ending the job interview, Joyce asks Fournier who he thinks may well gain the Gordon Bennett, a little something which Fournier is hesitant to response.
JJ: “I suppose you would not like to be asked your impression of the result?”
JJ: “Yet, which country do you dread the most?”
HF: “I panic them all—Germans, People, English. They are all to be feared.”
JJ: “And how about Mr. Edge?”
JJ: “He won the prize the past time, did he not?”
JJ: “Then he need to be your most formidable opponent?”
HF: “O sure… But you see, Mr. Edge received, of study course, but… a male who was past of all and experienced no possibility of winning may possibly acquire if the other devices broke.”
“Whatever way one particular looks at this assertion,” Joyce concluded, “it appears hard to obstacle its truth of the matter.”
David Mullen is an automotive writer—and dare we say a superior automotive author than James Joyce—based in Ireland, with bylines in Driving.co.british isles, Jalopnik, and other retailers.

Smart budgeting strategies for tradespeople
Vintage Ring Settings Loved by London Couples
Porsche 718 Spyder RS Debuts [w/video]
How To Get Free Charity Cars For Veterans? 2023
Upgraded McLaren 750S is The Marvel Anti Hero of Supercars
Exploring New Car Ratings: A Comprehensive Insight into Automotive Excellence